- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
일본으로 돌아오다
신나는뒷이야기/하루하루의기록 | 2008. 8. 17. 11:16 | 신난제이유2009
|
약 2주간의 한국에서의 생활을 끝마치고 무사히 일본으로 귀국! 비행기를 3번째 타 보는 나로서는 혼자서 해 보는 것이 처음이었던 터라, 그리고 인터넷 면세점에서 주문한 물건을 처음 찾아봤던지라, 조금 긴장했다. 큰 문제없이 잘 탔다. 비행기는 3번째만에 KAL(대한항공)도 아시아나도 아닌, 일본의 아시아나(?) ANA! 한국 비행기와 큰 차이는 없었지만, 옆에 앉은 한국분들이 자꾸 일본어로 나에게 말을 해서, 줄곧 일본인인마냥 있어야 했다.
約、二週間の韓国の生活をよく終わって、無事に日本に帰国!飛行機に乗るのが3回目の私には一人で手続きをするのが初めてだったので、そしてインターネットの免税店で注文したのも初めてだったから、少し緊張した。でも問題なしに乗った。今度の飛行機は大韓航空ではなく、アシアナでもない、日本のアシアナ(?)ANA!韓国の飛行機と大きい違いはないけど、隣に座った韓国の人々が何度も日本語で私に声をかけて、ずっと日本人みたいにいなければならなかった。 |
'신나는뒷이야기 > 하루하루의기록' 카테고리의 다른 글
| 피카~츄우!! (0) | 2008.08.29 |
|---|---|
| 한국 야구는 정말 최고! (2) | 2008.08.24 |
| 일본으로 돌아오다 (6) | 2008.08.17 |
| 일시귀국중 (4) | 2008.08.02 |
| 권상우, 미스 한국과 결혼 (1) | 2008.07.27 |
| 꼭, 당첨되세요! (3) | 2008.07.20 |
추천은 블로거를 신나게 만듭니다
신난 댓글을 기다립니다
'JAL' 만 알고 있었는데 'ANA' 도 있군요. 아나..-_-;;
서울에 잠깐 들르신건가요. 남대문이면 저희동네인데..
(서울이면 무조건 자기동네라고 우기는 1人)
덧) 긴생머리 무척 잘어울리시네요! :)ㅎㅎㅎ
좔(JAL)이 일본의 대한항공이라면,
아나(ANA)는 일본의 아사아나일까요? ㅋ
서울에는 한 일주일 있었습니다.
원래 집은 서울이 아니구요. 후후.
덧)저 꼬맹이는 제가 아니예요. 혼자 저러고 놀더라는;
일본 하면 jal만 생각했는데 일본도 역시 여러항공사가 있군여...^^.
그 2개 이외에는 잘 모르겠어요. ㅋ
여튼 JAL과 ANA가 있는데, 평판은 ANA가 좋은듯.
일본 젊은이들이 들어가고 싶은 기업 순위도 꽤 높고..
잘 갔군요. 생각해보니 마지막에 사진을 함께 찍을걸 그랬어요. 언니 힘!
그러게. ㅋ
다음에는 꼭 같이 찍도록 하세.